- trust
- 1. n доверие
to inspire a certain trust — внушать некоторое доверие
absence of trust — отсутствие доверия
trust and confidence — вера и доверие
multiple trust — множественное доверие
atmosphere of trust — атмосфера доверия
conditions of trust — обстановка доверия
2. n вераtrust in providential guidance of history — вера в то, что историей управляет провидение
3. n ответственное положениеhe holds a position of great trust, he is in a position of great trust — он занимает ответственный пост
4. n долг, обязанность; ответственностьhe would not desert his trust — он не станет отказываться от своей обязанности
5. n надежда, источник надеждыhe is our sole trust — он наша единственная надежда
6. n юр. доверительная собственность или имущество, вверенное попечениюsettler of trust — учредитель доверительной собственности
trust deed — акт учреждения доверительной собственности
passive trust — пассивная доверительная собственность
naked trust — пассивная доверительная собственность
family trust — семейная доверительная собственность
7. n юр. управление имуществом доверительным собственником; опекаcestui que trust — бенефициарий
in trust — в руках или во власти опекуна
bequest in trust — доверительный отказ движимости
dry trust — пассивная доверительная собственность
advisory agency trust account — доверительный счет
managing agency trust account — доверительный счет
simple trust — простая доверительная собственность
8. n юр. опека; охранаNational Trust — общество охраны памятников
trust state — государство-опекун, государство, осуществляющее опеку
9. n юр. ком. кредитon trust — в кредит
supply goods on trust — поставлять товары в кредит
giving the trust — предоставление кредита
giving a trust — предоставление кредита
given the trust — предоставлять кредит
give the trust — предоставлять кредит
10. n юр. эк. трест; концернvertical trust — вертикальный трест
open-end investment trust — открытый инвестиционный трест
brain trust — «мозговой трест»; группа экспертов
11. a доверенныйtrust receipt — сохранная расписка
12. a управляемый по доверенностиtrust territory — подопечная территория
bank administered trust fund — управляемый банком траст-фонд
13. a относящийся к трестуtrust company — трест-компания
investment trust — инвестиционный трест
14. v доверять, веритьI trust him as I would myself — я верю ему, как самому себе
15. v верить; полагаться на показания органов чувствI could scarcely trust my own eyes — я не верил своим глазам
trust to — полагаться
trust in god — верить в Бога
trust cost — стоимость оказания услуг
16. v полагаться, доверятьсяyou may trust this account — этот отчёт вполне надёжен
17. v верить, надеяться, полагатьсяto trust in Providence — полагаться на провидение
18. v доверять, вверять; поручать попечениеI trust my affairs to an experienced lawyer — я доверяю ведение своих дел опытному юристу
19. v в отрицательных или вопросительных предложениях бояться доверить или позволитьnot to trust the children out of doors — не выпускать детей на улицу
brains trust — радио- или теледискуссия
20. v книжн. надеяться; полагатьtrusting to receive your favourable reply — надеясь получить от вас благоприятный ответ
I trust to be able to join you — я полагаю, что смогу к вам присоединиться
I trust this is the book you wanted — я надеюсь, что вам была нужна именно эта книга
to put trust in the future — надеяться на будущее
21. v ком. давать в кредитthe bank trusted him for a million dollars — банк открыл ему кредит на миллион долларов
given a trust — предоставлять кредит
give a trust — предоставлять кредит
gave the trust — предоставил кредит
gave a trust — предоставил кредит
Синонимический ряд:1. belief (noun) assurance; belief; certainty; confidence; conviction; dependence; expectation; faith; hope; reliance; security; stock2. responsibility (noun) care; charge; commitment; custody; duty; guardianship; keeping; liability; obligation; responsibility; safekeeping; supervision; ward3. syndicate (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; group; pool; syndicate4. believe (verb) believe; credit5. confide in (verb) accept; believe in; confide in; depend upon; esteem; have faith in6. entrust (verb) assign; charge; commission; commit; consign; entrust7. hope (verb) assume; expect; hope; imagine; presume8. rely on (verb) count on; depend on; reckon on; rely onАнтонимический ряд:despair; disbelief; disbelieve; discredit; dispute; distrust; doubt; hesitate; impugn; misgiving; mistrust; skepticism; suspect
English-Russian base dictionary . 2014.